ok.. i found out whats going on. for some reason it depends on which version of adobe acrobat i am cut and pasting from. when i use adobe acrobat 6.0 professional, it imports just fine. when i use adobe acrobat reader 7.0, it starts to have problems.
i noticed that it changes the way the data is arranged on the clipboard, even tho the layout is exactly the same in the document. i've also noticed that 7.0 is copying extra data that wasnt previously copied (like the "Day" column). that same data is highlighted in 6.0, but for some reason doesnt make it on the clipboard. here's the sample:
Acrobat 6.0 Pro:
F622 DYFR 6LG HIGH (Base:HNL73202)
Credit: 06:22(Duty Credit) Check-In:05:15(L) Off Duty:15:52(L) TAFB:10:37 Rest:12:00
Mo Tu We Th Fr Sa Su
-- 02 -- --
-- -- -- -- 09 -- --
-- -- -- -- 16 -- --
-- -- -- -- 23 -- --
-- -- -- -- 30 --
Flt Cred Duty Blk Flt Day A/C Dep Local Arr Local
00:35 HNL 06:00 OGG 06:35 1 924 732
00:31 OGG 07:00 HNL 07:31 1 925 732
00:10 HNL 10:25 HNL 10:35 1 T850
00:35 HNL 11:05 OGG 11:40 1 850 732
00:33 OGG 12:00 ITO 12:33 1 850 732
00:35 ITO 13:35 OGG 14:10 1 851 732
00:32 OGG 14:30 HNL 15:02 1 851 732
00:10 HNL 15:27 HNL 15:37 03:21 10:37 06:22 1 T851
Acrobat Reader 7.0:
F622 (Base:HNL73202) DYFR 6LG HIGH
Credit: 06:22(Duty Credit) Check-In:05:15(L) Off Duty:15:52(L) TAFB:10:37 Rest:12:00
Mo Tu We Th Fr Sa Su
-- 02 -- --
-- -- -- -- 09 -- --
-- -- -- -- 16 -- --
-- -- -- -- 23 -- --
-- -- -- -- 30 --
Day Flt A/C Dep Local Arr Local Flt Blk Duty Cred
1 924 732 HNL 06:00 OGG 06:35 00:35
1 925 732 OGG 07:00 HNL 07:31 00:31
1 T850 HNL 10:25 HNL 10:35 00:10
1 850 732 HNL 11:05 OGG 11:40 00:35
1 850 732 OGG 12:00 ITO 12:33 00:33
1 851 732 ITO 13:35 OGG 14:10 00:35
1 851 732 OGG 14:30 HNL 15:02 00:32
1 T851 HNL 15:27 HNL 15:37 00:10 03:21 10:37 06:22