All import methods require access to the internet to parse the trip data.
If you do have it available, there are three ways to import... APDL Toolkit, Paste & Process inside of APDL, APDL.net.
I’m not familiar with FLICA, but from your description I assume you need the desktop version of your trip in order to copy and paste. If an option in FLICA, switch to the desktop view. Otherwise..
Within iOS there are two ways to request the desktop version of a webpage, if available. While viewing the page, tap the Share button, and along the bottom scroll to “Request Desktop Site”. If for some reason that option is not available, long press the Refresh icon and a “Request Desktop Site” option pop up should be available.
Once you have the desktop version of the trip data, the quickest way to import is to use the Toolkit. Tap the Share button, and along the bottom scroll to “APDL Toolkit” and on the following page, select the Process Page option.
Alternatively, with the desktop version of the page available, you can select the trip data and within APDL select Import Trip...Paste & Process.
Lastly , with the trip data you can select APDL.net and import from there.
One of these processes should mimic your normal workflow to process the trip.