Hello Rich,
If the information is available in trip formats, you can try using the free schedule importer for Logbook Pro. If your data is available in a comma (CSV) or tab delimited data export, you could use Logbook Pro's import wizard as long as you have the minimum columns of: Date, Type, Ident, Route, and Duration (or SIM). If the data is in PDF form, you can typically use the text select tool in Adobe Acrobat to select the text, then right-click and save to a tabular data file, etc. If you have data you'd like us to review for you, feel free to submit a support ticket and we'll see if we can assist with your import.